Содержание
К 95-летию со дня рождения Ч. Т. Айтматова
А. К. Ахматов. Детство Айтматова и его творчество ……………………….………….….. 3
Р. М. Сырдыбаева. Эпическая основа в художественной и
публицистической прозе Чингиза Айтматова ………….…………………………….………. 6
Д. А. Крутиков. Своеобразие эволюции образа Ильяса в повести
Ч. Т. Айтматова «Тополёк мой в красной косынке» (этико-филологический подход) … 12
А. А. Акматалиев. Погиб или был убит?.. ……….……………………………………….….. 18
Амина Алибакиева. «Правда пребудет вовеки…» (Эссе-рассуждение
к 95-летию Ч. Т. Айтматова)…………………………………………………………….……. 25
Наши раритеты
А. М. Жмаев. Наследие Л. Н. Толстого и киргизские писатели……….……….….………. 27
Лингводидактика. Литературодидактика
Р. А. Орозова, М. М. Эсенгулова, М. К. Усупова, Г. Н. Фадеева, А. Д. Юсупова.
Использование детской книги в начальной школе…………………………………….…….. 34
Д. А. Симакова. Учимся писать сжатое изложение по тексту
публицистического стиля (Урок в 9 классе с русским языком обучения)………….……. 43
Два поэта, Или страницы из жизни Есенина (В. Маяковский и С. Есенин) (Окончание)………………………………………………………………………………………… 50
Опыт учителя
М. С. Хван. Орфограммы в приставках и корнях слов (Урок русского языка
в 5 классе с русским языком обучения)………………………………………………….…… 59
М. В. Медведева. Использование невербальной семиотики для раскрытия
характера героя литературного произведения………………………………………….…… 64
Хроника
Г. С. Чокушева, А. К. Орозова. Круглый стол педагогов-русистов………………………… 68
Указатель статей, опубликованных в нашем журнале в 2023 году………………………. 70
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ, АННОТАЦИИ, КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА, БИБЛИОГРАФИЯ
- Р. М. СЫРДЫБАЕВА. Эпическая основа в художественной и публицистической прозе Чингиза Айтматова
Сырдыбаева Разия Мадылбековна – кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института языка и литературы Национальной академии наук Кыргызской Республики, директор Республиканской специализированной средней музыкальной школы-интерната имени М. Абдраева.
Аннотация. В статье рассматриваются глубинные связи творчества Ч. Т. Айтматова с устным эпическим наследием кыргызского народа. Приводятся примеры эпических произведений и прозы кыргызского писателя, которые стали достоянием мировой классики. Опираясь на поэтику устного народного творчества, Ч. Айтматову удалось создать новый метод передачи действительности.
Ключевые слова: Ч. Айтматов, фольклор, эпос, дастан, манасчи, сказитель, искусство, наследие.
ЧЫҢГЫЗ АЙТМАТОВДУН КӨРКӨМ ЖАНА ПУБЛИЦИСТИКАЛЫК ПРОЗАСЫНДАГЫ ЭПИКАЛЫК НЕГИЗ
Сырдыбаева Разия Мадылбековна – филология илимдеринин кандидаты. Кыргыз Республикасынын Улуттук илимдер академиясынын Тил жана адабият институтунун улук илимий кызматкери, М. Абдраев атындагы республикалык атайын орто музыкалык мектеп-интернатынын директору.
Аннотация. Макалада Ч. Т. Айтматовдун чыгармачылыгынын кыргыз элинин оозеки эпикалык мурасы менен болгон терең байланыштары каралат. Кыргыз жазуучусунун дүйнөлүк классиканын энчисине айланган эпикалык чыгармаларынан жана прозасынан мисалдар келтирилген. Элдик оозеки чыгармачылыктын поэтикасына таянып, Ч. Айтматов чындыкты жеткирүүнүн жаңы ыкмасын түзүүгө жетишкен.
Түйүндүү сөздөр: Ч. Айтматов, фольклор,эпос, дастан, манасчы, жомокчу, искусство, мурас.
ЛИТЕРАТУРА
- Айтматов Ч. Т. Интервью Н. Болтянской [Электронный ресурс] – URL: http://www.aytmatov.com.
- Айтматов Ч. Каралаев жɵнундɵ ой жүгүртүү // Советтик Кыргызстан. – 1971. – 11 мая.
- Айтматов Ч. Т. Он знал миллион строк океаноподобного «Манacа» [Текст] / Ч. Т. Айтматов // Советская Киргизия. – 1971. – 12 мая.
- Айтматов Ч. Т. Тавро Кассандры: (Из ересей ХХ века) [Текст] / Ч. Т. Айтматов. – М.: ACТ, 2010. – 380 с.
- Акматалиев А. А. Чингиз Айтматов: Человек и Вселенная [Текст] / А. А. Акматалиев. – Бишкек: Илим, 2013. – 576 с.
- Acаналиев К. Аил Шекер и космос [Текст] – 2-е изд., доп. и перераб. / К. Acаналиев // Ч. Айтматов: художественная семантика образов. – Бишкек: Архи, 2004. – 304 с.
- Асаналиев К. «Манас» жана Ч. Айтматов [Текст] / К. Acаналиев // Ч. Айтматов жана руханий маданият. – Бишкек, 1999. – 20 б.
- Байсабаева Г. М. Эпос «Манac» в контексте музыкальной культуры кыргызов [Текст] / Г. М. Байсабаева. – Бишкек: Блиц, 2011. – 202 с.
- Виноградов В. С. Эпос «Манac», его стих и напев [Текст]: Вып. 3 / В. С. Виноградов // Музыка народов Азии и Африки. – М.: Советский композитop, 1988. – С. 158–212.
- Гачев Г. Д. Чингиз Айтматов (в свете мировой культуры) [Текст] / Г. Гачев // Автop послесловия и спецредактop О. Е. Кузьмин. – Фрунзе: Адабият, 1989. – 488 с.
- Манас: Кыргыз элинин баатырдык эпосу [Текст] / Саякбай Каралаевдин варианты боюнча академиялык басылышы). – Бишкек: Кыргызстан, 1-китеп, 1995; 2-китеп, 1995; 3-китеп, 1998.
- Манас: Кыргыз элинин баатырдык эпосу [Текст] / С. Орозбаковдун варианты боюнча (ВСО). 1-китеп. – Бишкек, 1995; 2-китеп. – Бишкек, 1995; 4-китеп. – Бишкек, 1997.
- Медриш Д. Н. Фольклopная традиция в твopчестве Чингиза Айтматова / Д. Н. Медриш // Литература и фольклop: Вопросы поэтики [Текст]. – Волгоград, 1990. – С. 151–159.
- Садыков А. Кыргыз залкарлары. – 3-том: Ч. Айтматов. – Бишкек: Бийиктик, 2012. – 168 б.
- Сырдыбаева Р. М. Чингиз Айтматов и музыкальное искусство [Текст]: монография / Р. М. Сырдыбаева. – Бишкек: Алтын Тамга, 2013. – 274 с.
- Чеснов Я. В. Фольклорный концепт человека (компетентность и традиция) // Фольклор и фольклоризм в меняющемся мире / Ред.-сост. Л. П. Солнцева, Л. В. Фадеева. – М., 2011. – С. 14–45.
- Д. А. КРУТИКОВ. Своеобразие эволюции образа Ильяса в повести Ч. Т. Айтматова «Тополёк мой в красной косынке» (этико-филологический подход
УДК: 821.512.154:82.0
Крутиков Денис Александрович – кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и истории русской и зарубежной литературы Кыргызского национального университета имени Ж. Баласагына. E-mail: krutikovd@mail.ru
Аннотация. В статье рассматривается эволюция образа Ильяса в повести Ч. Айтматова «Тополёк мой в красной косынке» с точки зрения этико-филологического подхода как важнейшей составляющей комплексной методологии. Основной акцент делается на рассмотрении образа Ильяса и других персонажей произведения в аспекте гуманно-ценностного и эмпатийно-интерпретационного подходов. Как показано в статье, итогом эволюции главного героя повести становится гуманизация его сознания. Авторская гуманистическая концепция, высота лиризма обусловили жизнеутверждающий финал произведения. Изучение повести «Тополёк мой в красной косынке» с точки зрения этико-филологического подхода в школе и вузе открывает для педагога большие возможности. Данный подход позволяет раскрыть полноту художественного и ценностного мира писателя.
Ключевые слова: аксиология, герменевтика, ценности, авторский идеал, аксиосфера, гуманизация.
Ч. Т. Айтматовдун «Делбирим» повестиндеги Илиястын образынын эволюциясынын өзгөчөлүгү (этикалык-филологиялык ыкма)
Крутиков Денис Александрович – филология илимдеринин кандидаты, Ж. Баласагын атындагы Кыргыз улуттук университетинин Орус жана чет элдик адабиятынын теориясы жана тарыхы кафедрасынын доценти. E-mail: krutikovd@mail.ru
Аннотация. Макалада Илиястын образынын эволюциясы комплекстүү методологиянын эң маанилүү компоненти катары этикалык-филологиялык мамиленин көз карашынан каралат. Чыгармадагы Илиястын жана башка каармандардын образын гумандуу-нарк жана эмпатиялык-интерпретативдик аспектте кароого негизги басым жасалган. Макалада көрсөтүлгөндөй, Илиястын образынын эволюциясынын натыйжасы анын аң-сезимин гумандаштыруу болуп саналат. Жазуучунун гуманисттик концепциясы, лиризмдин бийиктиги чыгарманын өмүрүн тастыктаган бүтүшүн аныктаган. «Делбирим» повестин мектепте, университетте этикалык-филологиялык көз караштан үйрөнүү мугалимге чоң мүмкүнчүлүктөрдү ачат. Бул ыкма жазуучунун көркөм жана нарк дүйнөсүнүн толуктугун жемиштүү жана натыйжалуу ачууга мүмкүндүк берет.
Түйүндүү сөздөр: аксиология, герменевтика, баалуулуктар, автордук идеал, аксиосфера, гумандаштыруу.
The peculiarity of the evolution of the image of Ilyas in Ch. T. Aitmatov’s story “My Poplar in a Red Kerchief” (ethical-philological approach)
УДК: 821.512.154:82.0
Krutikov Denis Aleksandrovich – Candidate of Philology, Associate Professor of the Department of Theory and History of Russian and Foreign Literature of the KNU named after J. Balasagyn. E-mail: krutikovd@mail.ru
Annotation. The article examines the evolution of the image of Ilyas from the point of view of the ethical-philological approach as the most important component of a comprehensive methodology. The main emphasis is on considering the image of Ilyas and other characters in the work in the aspect of humane-value and empathy-interpretive approaches. As shown in the article, the result of the evolution of the image of Ilyas is the humanization of his consciousness. The author’s humanistic concept and the height of lyricism determined the life-affirming ending of the work. Studying the story “My Poplar in a Red Kerchief” from the point of view of an ethical and philological approach at school and university opens up great opportunities for the teacher. This approach allows you to fruitfully and effectively reveal the fullness of the writer’s artistic and value world.
Keywords: axiology, hermeneutics, values, author’s ideal, axiosphere, humanization.
ЛИТЕРАТУРА
- Крутиков Д. А. Аксиолого-герменевтический подход как важнейший научно- и учебно-методический компонент изучения литературных произведений // Вестник КНУ. – 2021. – № 2 (106). – С. 48–56.
- Койчуев Б. Т. Мой Айтматов // Литературный Кыргызстан. – 2018. – № 3. – С. 166–172.
- Айтматова Р., Ахматов А. Человек жив, пока о нём помнят люди. – Бишкек: Имак-Офсет, 2017. – 158 с.
- Тимофеев В. Какой же он, герой современной литературы? // Звезда. – 1963. – № 11. – С. 185–193.
- Чингиз Айтматов: (Статьи и рецензии о его творчестве) / Сост. К. Абдылдабеков. – Фрунзе: Кыргызстан, 1975. – 324 с. – Из содерж.: [О повести «Тополёк мой в красной косынке»]. – С. 19–22, 33–37, 58–61, 100, 107.
- Акматалиев Абдылдажан. Чингиз Айтматов: Человек и Вселенная / НАН Кырг. Респуб. – Бишкек: Илим, 2013. – 576 с.
- Мамытбекова Ч. З. Образ Ильяса в повести Ч. Айтматова «Тополёк мой в красной косынке» // Вестник КНУ им. Ж. Баласагына. – 2019. – № 4. – С. 61–64.
- Айтматов Ч. Т. Тополёк мой в красной косынке // Собр. соч.: в 3 т. – М., 1982. – Т. 1. – С. 125–206.
- Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90 т. – М.: ГИХЛ, 1935. – Т. 53. Дневники и Записные книжки 1895–1899 гг. – 563 с.